Memory allocation in Windows programs
After searching far and wide (actually, after Googling for the right phrase and clicking on the 13th result), I found a blog entry that deals with the issues you can run into when allocating and deallocating memory across module boundaries on Windows. Read it at The Old New Thing: Allocating and freeing memory across module boundaries.